These 2 shuttles are in service from the 1st day of Christmas until the end of the season, 7 days a week. A ‘special cross-country skiers and snowshoe’ shuttle runs of the Nordic Center to reach the chairlift of “La Quoi” which gives access to the altitude tracks. The shuttle is free for ski pass holders (cross-country or alpine ski).
More details on routes and time tables are available on this site.